A HERMENÊUTICA COMO MÉTODO GERAL DAS CIÊNCIAS DO ESPÍRITO - 2022

Os quatro cânones hermenêuticos indicados nesta obra por Betti constituem o caminho concreto da filosofia hermenêutica com intenção de saber sobre a verdade do seu objeto: o cânone da autonomia do objeto de interpretação; o cânone da totalidade, ou coerência; o cânone da realidade da compreensão; e, finalmente, o cânone da adaptação do entender, obra da correspondência ou consonância hermenêutica. Cânones que devem ser observados em todas as formas principais da hermenêutica: hermenêutica que tem a finalidade puramente de reconhecimento, como interpretação filológica e interpretação histórica; hermenêutica na função reprodutiva, como interpretação dramática, musical e a da tradução de textos; e, finalmente, hermenêutica normativa, como a interpretação jurídica e a própria interpretação teológica.

A hermenêutica filosófica de Emílio Betti é, portanto, uma contribuição preciosa para a filosofia contemporânea, não apenas porque possibilita superar muitos de seus desfechos subjetivos e relativísticos, tanto nos campos cognitivos quanto éticos, mas também permite que a reflexão filosófica reabra a importante questão metafísica sobre novos fundamentos, indicando ao mesmo o caminho da reflexão teológica, o caminho para uma renovação e realização dos grandes conteúdos da tradição.

Gaspare Mura, outubro de 2021