A LUZ, O TEMPO E O MOVIMENTO - EDIÇÃO BILINGUE

Roberto Grosseteste (1168?-1253), ordenado bispo de Lincoln, na Inglaterra, escreveu importantes textos de óptica, geometria, lógica, astronomia, som, direito canônico, medicina, teologia, poemas alegóricos, entre outros. Como filósofo e cientista atuante na primeira metade do século XIII - auge da Escolástica-, tinha no seu horizonte um vislumbre arquitetônico da integração entre todas as ciências. Em síntese, ele as compreendia como inseridas numa hierarquia pautada nos princípios que umas tomam de empréstimo às outras.

Nos dois opúsculos que vêm à luz neste projeto da Concreta, Grosseteste aborda temas muito caros à ciência, ainda hoje: o princípio de todas as coisas, o tempo, o movimento e a eternidade. No tratado Sobre a luz, o autor inglês propõe a luz como primeira forma corporal, multiplicável ao infinito e instrumental à criação do mundo. Por sua vez, o opúsculo Sobre a finitude do movimento e do tempo procura estabelecer um diálogo crítico com a Física de Aristóteles, para quem o mundo - entendido como o conjunto de entes do universo - é eterno, ou seja, existiu desde sempre.

Em edição bilingüe latim-português, este volume ainda conta com muitas notas explicativas e uma densa apresentação de Raphael De Paola, professor do Departamento de Física da PUC-RJ. Mais do que um profundo estudo de cosmologia e metafísica, o livro que você tem em mãos é também uma aula de história da ciência, ajudando a remover os preconceitos por meio dos quais a Idade Média foi injustamente relegada ao limbo.