ALEM DAS MONTANHAS

São oito personagens em contos que têm como fio condutor uma, por vezes, torturante mas sempre conflituosa necessidade de voltar à terra natal, mesmo quando ela não se mostra acolhedora ou familiar. Assim é Além das montanhas, livro de Chris Offutt que traz oito contos, onde seus protagonistas vivem as angústias de ter como centro de suas vidas sua origem e suas raízes: o Kentucky. Esse estado americano, marcado por paisagens áridas e a terra barrenta e dura, está entranhado na existência de todos eles: Gerald Bolin, por exemplo, tem a missão espinhosa de buscar o corpo do cunhado, atingido por um tiro de uma namorada raivosa, num estado vizinho, no conto que dá nome ao livro. Em "Melanjões", Abraão Goins espera pacientemente que o sol atinja um certo rachado no chão para fechar a delegacia, tirar a estrela de xerife e ir para casa. Enquanto isso não acontece, reflete sobre suas obscuras origens e a guerra entre duas famílias tão antigas quanto o ódio desconhecido entre eles.