ARIGATAI, ARIGATOU

Cada um é protagonista de sua própria história e todas as histórias merecem ser contadas. Como testemunha da história, dona Kikue Hayashida teve uma infância difícil, casou-se cedo e teve muitos filhos. A dificuldade financeira e a xenofobia foram grandes empecilhos em sua estrada, mas nem mesmo nos piores cenários ela deixou de lutar pelo seu futuro. Enfrentando a crueldade humana, a fome, a natureza bruta, as diferenças culturais e a instabilidade financeira, Kikue sempre persistiu no trabalho, sem deixar seus filhos e seu lar de lado. A vida sempre foi muito difícil, mas ela continuou com muita fé e esperança, aguardando um momento no qual, como resultado de todo seu esforço, sua vida iria mudar. E sua vida mudou. Depois de tanto trabalho, dedicação e persistência, dona Kikue se tornou um exemplo a ser seguido, um símbolo de perseverança, e esse livro é um meio de guardar sua memória, um meio de tornar imortal a história da vida de Kikue Hayashida.