ASTÉRIX - O PRESENTE DE CÉSAR - VOL. 21

«César decidiu presentear os legionários veteranos, com mais de 20 anos de serviço, com pequenos lotes de terra. Mas para Romeumontaigus, um legionário que o tinha insultado, atribuiu-lhe a pequena aldeia gaulesa dos nossos irredutíveis amigos. Depois de apanhar uma valente piela, Romeumontaigus, em troca de vinho, entregou o título de propriedade ao estalajadeiro Ortopédix que pensou estar a fazer um grande negócio e decidiu ir instalar-se no seu novo domínio. Mas quando chegou, depressa percebeu que César tinha vendido o que não lhe pertencia. Decidiu então abrir uma estalagem na aldeia e, pressionado pela mulher, procura uma forma de se tornar o chefe. Inicia-se então um duelo eleitoral entre Ortopédix e Matasétix que divide os gauleses. Quem é que vai tentar aproveitar este momento de fraqueza?... Os Romanos, claro.»