CRIME

In the wake of a nasty child-murder case, Detective Inspector Ray Lennox of the Edinburgh PD has suffered a full-scale breakdown. He's been placed on leave for mental retuning and takes off for a few days of sun in Miami. From there, Crime becomes an unmistakably Welshian blend of the macabre and the psychologically astute, as Lennox faces a dwindling supply of antidepressants, a bridal-magazinetoting fiancée who wants him to think seriously about floral arrangements, and some coke-happy localswho lead him back into old habits. Is he really in the right shape to be playing knight-errant to a terrified ten-year-old girl? Will his best instincts and worst judgments get them both killed, or find him the redemption he seeks?