Aqui o leitor encontrará o movimento das ideias na China, desde Mao até ao último Congresso do Partido Comunista em Outubro de 2002. Este é o primeiro grande livro sobre a renovação chinesa que está bem longe dos estereótipos. Nesta obra o leitor encontra uma história intelectual da China do último quarto de século. Um verdadeiro desafio, para o autor, uma vez que para dominar a enorme quantidade de vinte cinco anos de literatura chinesa, oficial ou clandestina, impressa ou cinzenta, continental ou exterior, era necessário ser-se chinês, mas também não o ser, para poder guardar a necessária distância face à história comprometida da China no fogo da actualidade. Era necessário ser tanto chinês como estrangeiro. Ao ler esta obra que, sob a opacidade da vetusta cortina oficial onde pára, a maior parte do tempo, o olhar dos observadores estrangeiros, os últimos vinte anos do século passado não ficam atrás, na República Popular da China, no que toca à fertilidade das ideias, ao vigor do debate, ao ardor dos espíritos, aos vinte anos decorridos entre as duas guerras. Uma obra de indispensável leitura para a compreensão de uma potência que cresce e de um povo que, cada vez mais, faz parte do nosso quotidiano.