'Doing Business em 2006' atualiza o trabalho do relatório do ano passado em sete conjuntos de indicadores do ambiente de negócios. Os novos indicadores no relatório deste ano reforçam ainda mais a absoluta necessidade de reformas, especialmente nos países pobres. O relatório constata que os países pobres cobram os mais altos impostos sobre empresas do mundo. Essa carga tributária elevada cria incentivos à evasão fiscal, levando muitas empresas para a economia informal não gerando, assim, arrecadações maiores. A análise também mostra que a reforma dos custos administrativos do comércio pode remover importantes obstáculos à exportação e à importação. Contrariamente à crença popular, a papelada aduaneira e outros tipos de burocracia. O relatório, publicado anualmente, permite aos responsáveis pelas políticas medir o desempenho dos regulamentos do seu país em relação a outros países, aprender com as melhores práticas globais e definir prioridades para as reformas.