ENSAIOS SOBRE EDGAR ALLAN POE

O envolvimento de Baudelaire com Edgar Allan Poe foi profundo e duradouro. O fato mais importante dessa relação literária foi que Baudelaire encontrou uma alma com quem se identificou até a obsessão, segundo alguns autores. Identificação tanto no plano da vida atormentada e maldita quanto no plano ideal estético. Mais do que uma tarefa literária, foi o desejo de fazer justiça a Poe, entre os franceses e outros povos europeus, que levou Baudelaire a empreender, com o ardor de um São Jerônimo, a tradução da obra em prosa de Edgar Poe.