Este é um livro diferente da maioria dos livros de inglês. E a diferença está em que o seu foco é no ensino de frases prontas que fazem com que o inglês falado seja o mais natural possível quando falado por alguém que não tem o inglês como sua primeira língua. Trata, portanto, de conversação, de ajudar a pessoa que já sabe inglês a adquirir fluência no idioma. Para acentuar ainda mais sua característica, não é um livro para iniciantes e sim para pessoas que já sabem inglês, mas que ainda têm dificuldades na hora de falar. Daí o título 'Liberte seu inglês - O que fazer para destravar sua conversação'. Não se está falando de uma dificuldade qualquer. Não há nada mais confuso hoje do que seja ''falar inglês'', ''conversação em inglês'' ou ''ser fluente em inglês''. Não há consenso. Cada pessoa entende de um jeito. Basta ver o que cada um escreve no seu currículo, o que uma pessoa que estudou inglês diz após uma viagem a um país de língua inglesa. A conseqüência desta confusão se reflete na aula de conversação, atrapalhando a vida do professor e a do aluno. O professor tem um plano de trabalho e o aluno tem outro. Isso retarda o progresso da aula de conversação, que só pode produzir resultados positivos e rápidos se os dois lados, o professor e o aluno, compartilharem das mesmas metas. Este livro vem para ajudar nesse ponto. Os autores falam diretamente com seu público alvo: quem sabe inglês, mas não consegue falar.