'Os mais belos contos de Amor e Esperança' reúne alguns dos mais representativos autores do século XIX, com temas relacionados ao Natal, que não somente tratam da alegria e das celebrações desta época do ano, mas que retratam a humanidade, em seu mais profundo sentido, seja nas comemorações ou fora delas. O livro apresenta contos de Charles Dickens, Washington Irving, Hans Christian Andersen, Harriet Beecher Stowe, Leon Tolstoi, entre outros, com histórias surpreendentes, fascinantes, que traduzem o sentimento da data de pequenas a grandes ações, independentemente da fé cristã. Neste livro o sentimento maior não é o da religião, mas o da influência da data na vida das pessoas. Ele relata situações inovadoras a respeito de velhos temas que, mesmo repetidamente vividos em nossas vidas, transformam-se em novidades, já que contados por grandes autores, alguns deles, clássicos pela temática da fé. 'Os mais belos contos de Amor e Esperança' é repleto de belezas e conflitos e reúne alguns textos e autores nunca traduzidos no Brasil, além de outros clássicos, como 'A menina dos fósforos', de Hans Christian Andersen e 'O sapateiro' - o qual só era encontrado em versão muito reduzida - de Leon Tolstoi. A obra traz ainda 'A boa fada', de Harriet Beecher Stowe; 'O banquete de Natal', de Nathaniel Hawthorne; 'Como Papai Noel veio a Simpson's Bar', de Bret Harte; 'O Conciliador da Cristandade', de Israel Zangwill; 'Cristal de Rocha', de Adalbert Stifter; 'O fantasma do velho Applejoy' e 'O ouvido bom do capitão Eli', ambos de Frank R. Stockton; 'Feliz Natal', de Louisa May Alcott; 'O Natal do bebê', de Joel Chandler Harris, 'O Natal do sr. Pickwick', de Charles Dickens; 'Papai Noel raptado', de L. Frank Baum; 'O presente dos Reis Magos'; 'O símbolo e o santo', de Eugene Field; 'A diligência' e 'A véspera de Natal', de Washington Irving e 'Véspera de Natal em Lonesome', de John Fox Jr.