PLINIO MARCOS - OBRAS TEATRAIS - VOL. 6

Um autor da grandeza de Plínio Marcos tem o direito de ter o conjunto da sua obra publicada de maneira correta e fidedigna, e foi exatamente esse o primeiro objetivo e a principal preocupação deste trabalho: dar a público uma edição absolutamente confiável do texto das peças de Plínio Marcos, baseada sempre na última modificação feita em vida pelo autor.(texto da orelha, Alcir Pécora)

O sexto volume de Plínio Marcos: Obras Teatrais: Roda de samba/Roda dos bichos reúne três musicais, a saber: Balbina de Iansã, de 1970; Feira livre, de 1976; O poeta da vila e seus amores, do ano seguinte. Aos musicais, junta-se, neste volume, o teatro infantil de Plínio, com mais três peças: As aventuras do coelho Gabriel, de 1965; História dos bichos brasileiros: O coelho e a onça, que também levou o título alternativo de Onça que espirra não come carne, de 1988; e, enfim, Assembleia dos ratos, de 1989.

Diferentemente, portanto, de todos os volumes anteriores desta coleção, este sexto reúne duas linhas dominantes de criação e não apenas uma, ainda que elas sejam mantidas separadas, em sucessão uma da outra: primeiro, os musicais; depois, as peças infantis. Daí também o título duplo do volume, que busca identificar as duas linhas de força, sem misturá-las, mas, por fim, não deixando de propor alguma semelhança entre elas. Tal semelhança ou relação de parentesco está contemplada na noção comum de 'roda', na maneira como ela se formula genericamente em termos de cultura popular, isto é, como ciranda, em que se formam grupos que brincam, dançam e cantam alguma canção de repertório folclórico, regional ou nacional, acompanhada dos instrumentos tradicionais pertinentes. (de Roda de samba/Roda dos bichos, Alcir Pécora)