SOBRE OS CORPOS FLUTUANTES

Neste livro apresentamos a primeira tradução em língua portuguesa do tratado de Arquimedes “Sobre os corpos flutuantes”, realizada respeitando ao máximo o texto original e as figuras nele descritas, as quais foram elaboradas de acordo com a geometria de cada proposição. Inicialmente falamos da vida e das obras de Arquimedes, bem como das lendas que surgiram sobre os seus trabalhos, usando como fonte as obras dos antigos escritores. Em seguida, temos a tradução propriamente dita, com os comentários e as deduções de física e matemática indispensáveis para a compreensão do pensamento de Arquimedes. Finalmente, no último capítulo, são apresentadas as demonstrações matemáticas que não aparecem no texto e que foram deduzidas de acordo com o conhecimento dos gregos antigos.