Minha sacola

    VOZ A TI DEVIDA, A

    Favoritar
    Ref:
    711210

    Por: R$ 30,00

    Preço a vista: R$ 30,00

    Comprar

    Calcule o frete:

    Para envios internacionais, simule o frete no carrinho de compras.

    Calcule o valor do frete e prazo de entrega para a sua região

    Editora
    ISBN
    Páginas
    Idioma
    Peso
    Acabamento

    Sinopse

    José Jeronymo Rivera, esse "poeta disfrazado de tradutor", na feliz expressão-síntese de Pérez-Montoro, ombreia honrosamente com os maiores praticantes da arte de traduzir poesia. Sua contribuição ao enriquecimento de nossas letras com criações originais de outras línguas é extensa e valiosíssima, abrangendo poemas e livros pela primeira vez recompostos em português, a exemplo desse notável Gaspard de Ia Nuit, de Aloysius Bertrand. E ainda nos oferece vigorosas versões do português para o castelhano, algumas já publicadas nos Poetas Portugueses y Brasileños de los Simbolistas a lós. Modernistas, obra organizada por José Augusto Seabra. Essa contribuição, iniciada com Poesia Francesa: Pequena Antologia Bilíngüe, passando pelas Cidades Tentaculares de Émile Verhaeren (de quem está ainda a nos dever a edição de sua pioneira tradução das Heures) e pelas Rimas de Bécquer, sem esquecer sua participação em obras de múltipla autoria como as que contemplam o Siglo de Oro, Victor Hugo e a poesia latino-americana, culmina agora com este magnífico Pedro Salinas, que passamos a reconhecer, a par do espanhol, como obra-prima também de nosso vernáculo.

    Ficha Técnica

    Especificações

    ISBN9788540901384
    Pré vendaNão
    Peso295g
    Autor para link
    Livro disponível - pronta entregaSim
    Dimensões21 x 14 x 1
    IdiomaPortuguês
    Tipo itemLivro Nacional
    Número de páginas208
    Número da edição1ª EDIÇÃO - 2013
    Código Interno711210
    Código de barras9788540901384
    AcabamentoBROCHURA
    AutorSALINAS, PEDRO
    EditoraTHESAURUS EDITORA **
    Sob encomendaNão

    Conheça outros títulos da coleção

      Este livro é vendido

      SOB ENCOMENDA

      Prazo estimado para disponibilidade em estoque: dias úteis

      (Sujeito aos estoques de nossos fornecedores)

      +

      Prazo do frete selecionado.

      (Veja o prazo total na sacola de compras)

      Comprar